A paixão durava havia alguns meses.  

Trazia consigo uma folha arrancada das páginas amarelas com a morada de uma florista que, segundo o informaram por telefone, fazia entregas internacionais. Ficava perto do Largo do Rato. O plano tinha ainda uma outra paragem.  

No mesmo bolso, trazia uma outra folha, cuidadosamente dobrada. Ao chegar ao Instituto parou um instante para rever o plano, para respirar fundo. Entrou.  

Falou com o segurança que lhe indicou, ao fim de alguns minutos, uma professora que descia. Dirigiu-se à professora, estendeu-lhe a folha e perguntou-lhe se não poderia traduzir. Ela disse que Não.. ok.. só esta.. esboçando um sorriso enquanto corrigia: ALLA  Per la  bambina del mio cuore.

Ela recebeu as flores ao fim de três dias no dormitório da universidade em Italia.  

A resposta chegou quatro meses depois, no término do seu Erasmos: Não tive saudades tuas.